По шоссе ,идущему мимо кладбища и проподающему среди волнистых полей (.) кто (.) когда не ездит. Ночь...

1. По шоссе, идущему мимо кладбища и пропадающему среди волнистых полей, кто когда не ездит? - Никто не ездит по этому шоссе, когда проходят похороны.
2. Ночь была теплая, светлая, но что не радовало? - Не радовала одинокая тень на стене, напоминающая о чем-то грустном.
3. Придать договору силу документа мог только нотариус, и кто другой? - Никто другой не мог придать договору такую юридическую значимость.
4. Перед нами был кратер угасшего вулкана, а что иной? - Ничто иное не привлекало внимания так же, как магия этого уникального места.
5. Городишко маленькое. Тайн, каких тут нет и чем образом быть не может? - Нет никаких тайн, которые не могли бы быть разгаданы в этом небольшом городе.
6. Заблудившихся мальчишек в лесу нашел охотник с собакой, а кто иной? - Никто иной не смог бы так быстро и успешно найти заблудившихся детей.
7. Каким образом обратно и вспять не повернуть советского времени? - Нельзя вернуться назад и изменить ход истории советского периода.
8. Найти заветные грибные места кто иной, кроме дедушки, не мог? - Никто другой, кроме дедушки, не знал так хорошо места, где растут лучшие грибы.
9. Это кто иной, как командир миноносца Отто Оттович Рихтер? - Это никто иной, как уважаемый командир миноносца с богатым опытом и мудростью.
10. Маховая сторожка оказалась чем иным, как бревенчатой избой, обнесенной прямым? - Ничем иным, как старинной бревенчатой избой, окруженной простой деревенской жизнью.

Ваш вопрос касается пунктуации в сложных предложениях, особенно в местах, где возможно использование запятых и тире. Давайте разберем каждое предложение по отдельности:

1. По шоссе, идущему мимо кладбища и пропадающему среди волнистых полей, кто когда не ездит.

   • Здесь требуется запятая после "полей", чтобы отделить придаточное предложение "идущему мимо кладбища и пропадающему среди волнистых полей" от основного предложения.

2. Ночь была теплая, светлая, но что не радовало.

   • Запятая после "но" не требуется, так как "что не радовало" является продолжением основной мысли, а не отдельным предложением.

3. Придать договору силу документа мог только нотариус, и кто другой.

   • Здесь запятая перед "и" не требуется, так как это единая конструкция, указывающая на исключительность действия нотариуса.

4. Перед нами был кратер угасшего вулкана, а что иной.

   • Следует поставить запятую перед "а", чтобы разделить два предложения.

5. Городишко маленький. Тайн каких тут нет и коим образом быть не может.

   • Запятая после "нет" не требуется, так как "и коим образом быть не может" продолжает мысль без необходимости в разделении.

6. Заблудившихся мальчишек в лесу нашел охотник с собакой, а кто иной.

   • Нужно поставить запятую перед "а", чтобы отделить два предложения.

7. Никаким образом обратно и вспять не повернуть советского времени.

   • Запятые здесь не требуются, так как это цельное предложение.

8. Найти заветные грибные места кто иной кроме дедушки, не мог.

   • Следует поставить запятую после "иной", чтобы отделить часть предложения "кроме дедушки".

9. Это кто иной, как командир миноносца Отто Оттович Рихтер.

   • Здесь запятая после "иной" указывает на приложение, раскрывающее, кто именно этот "кто иной".

10. Махова сторожка и правда оказалась чем иным, как бревенчатой избой, обнесенной прямом.

    • Запятая после "иным" нужна для отделения приложения "как бревенчатой избой".

11. Дом, где помещается чайная, пожалуй, исключение, чего нового не видно в нем.

    • Запятая после "исключение" нужна, чтобы отделить часть предложения "чего нового не видно в нем", уточняющую, в чем заключается исключение.

Все вышеперечисленные правила пунктуации помогают более четко структурировать предложения и делать текст понятным для читателя.

Никто. Ничто. Никто. Ничто. Ничего. Никто. Ничего. Никто. Ничем. Ничего.