Слово "деятель" в русском языке имеет славянские корни и не является заимствованным. Оно образовано от слова "действовать" (древнерусское "дѣяти"), которое восходит к праславянскому корню děti, что означает "делать", "производить действие". В свою очередь, этот корень связан с индоевропейским корнем dhē-, который также означает "ставить", "класть", "делать".
Слово "деятель" обозначает человека, активно занимающегося какой-либо деятельностью, часто общественной или профессиональной. В русском языке это слово употребляется в различных контекстах, таких как "общественный деятель", "культурный деятель", "научный деятель" и т.д.
Интересно отметить, что слово "деятель" является довольно универсальным по смыслу и может использоваться для обозначения представителей различных сфер активности, что подчеркивает его широкое применение и значимость в русском языке.
Таким образом, "деятель" является исконно русским словом, образованным на основе древнерусских и праславянских корней, и не относится к заимствованным словам.